You can now export your on-call schedule to your own calendar app using iCal feeds. This is supported in all major calendar apps, e.g., Google Calendar, Apple Calendar, Outlook, etc...

Check out the docs to learn how to export your on-call schedule to your calendar app.